Category Archives: Naming and identity

El poder de los nombres en la construcción de identidades territoriales y culturales/
Izendapenek identitate lurralde eta kulturaletan duten eragina/
The role of names in shaping territorial and cultural identitie

Baskonia, nazioartean gehienetan bezala, Sobietar Batasunean ere hobeto ulertzen zen

Gaur, lagun batek X sarean jasotako mezu bat bidali dit, honela dio: “1937an ‘Euzkadi’ zen Euskal Selekzioaren izen ofiziala. Hala ere, Sobietar Batasunean ‘Baskonia’ erabiltzen zuten, ‘Баскония’, eta ez Euzkadi.

Publicado en Baskonia, brandig-reputation, Naming and identity | Deja un comentario

“Made in” adibide praktikoak konpontzen

Izenaren auzia behar bezala ulertzeko, kasu praktikoak aztertzea izaten da biderik egokiena. Hemen ikus daiteke hemengo enpresetako batek nola definitzen duen bere burua —legeak hala behartuta— “Made in” edo antzeko formulak etiketetan adierazterakoan, eta horrek zer aukera edo garapen izan … Seguir leyendo

Publicado en Country Reputation, Made in Baskonia, Naming and identity | Deja un comentario

Baskoa edo euskara hizkuntzaren periodoak

Euskararen, hau da, baskoaren[i], historiaren periodoak askotan kontatu dira, baina agian ez dira behar bezala ordenatu bere izenaren logikatik abiatuta. Basko hitzak gure hizkuntzaren bizkarrezurra iradokitzen du, eta hortik abiatuta, baskoaren periodoak ongi izendatzeko proposamena luzatzen diet filologia munduan dabiltzanei, … Seguir leyendo

Publicado en Marketing and communication, Naming and identity | Etiquetado , | Deja un comentario

“Made in Baskonia” kontzeptua eta errealitatea

Atzo hipermerkatu batean ikusi eta fotografiatu nuen produktuen eskaintza batek arreta berezia eman zidan. Irudi hura egokia iruditu zitzaidan “Made in Baskonia” kontzeptuaren egungo errealitatea aztertzeko.

Publicado en Naming and identity | Etiquetado | Deja un comentario

Eslovenia ez da Eslovakia: nahasketa kronikoa konpondu daiteke?

Eslovenia eta Eslovakia maiz nahasten dira. Baina nahasketa horretan Eslovakiak beti irabazten dio Esloveniari. “Naming” edo marketing lege bat da: izen indartsuena, ahoskera sendoagoa duena, beti nagusitzen da.

Publicado en Country Reputation, Naming and identity | Deja un comentario

Baskonia liburua formatu digitalean, doan ere

Liburuak batzuetan berpiztu moduan egiten dira. Atzo jaso nuen argitaletxetik albistea, “Baskonia. Una solución al problema del nombre del país de los baskos” liburua doan jaso daiteke formatu digitalean, Jaurlaritzaren eLiburutegitik. Sartu eta ikusi nuen oraindik doako bost jaitsiera geratzen … Seguir leyendo

Publicado en Marketing and communication, Naming and identity | Etiquetado , , | Deja un comentario

EHU marka berria, berriz begiratuta: hutsune gehiago agerian

Euskal Herriko Unibertsitatearen EHU marka berriak iritzi ugari piztu ditu. Askotarikoak izan dira: batzuk taberna-giroko eztabaida mediatikoetatik etorri dira; beste batzuk, berriz, ikuspegi teknikoago batetik. Azken horiek kontuan hartuta, eta hausnarketa sakonago baten ostean, aurrekoan idatzitako artikulua aberastu eta zertxobait … Seguir leyendo

Publicado en Baskonia, brandig-reputation, Naming and identity | Deja un comentario

EHU marka berria: egokia bai, baina zuzena?

Ekainaren zehar aurkeztu dutela esan arren, EHUko errektoretzak aurreratu du bere marka ofiziala EHU akronimoa izango dela. Horretarako, erdal siglak baztertuaz oraingo EHU/UPV markatik. Adierazi du, gainera, kolore aldaketa izango duela logoak —Uniberdea deitutakoa hartuko duela— eta oraingo sinboloa mantenduko … Seguir leyendo

Publicado en Baskonia, brandig-reputation, Naming and identity | 1 comentario