Planet Point Reputation

“Pamplona lidera el índice de ciudades europeas en calidad de vida, según sus habitantes” es el títular que Noticias de Navarra publica (24-03-2025) como idea principal derivada de un estudio encargado por el ayuntamiento de Pamplona, sobre la calidad de vida de sus habitantes.

La sugestiva novela cuyo título completo es “352 d.C. Baskonia o el retorno del guerrero a Iruña-Beleia” me ha hecho recrear la idea de que llevarla a un formato audiovisual sería más que sugerente por razones que trato de explicar.

Juanjo Gabiña, autor del texto, en su introducción a la novela histórica se autocita:“¿De qué sirve a los vascos estar orgullosos de nuestro pasado, si no nos preparamos a tiempo para poder estarlo también de nuestro futuro?”

El colofón del año 2024 fue muy esperanzador, nos ha dejado un buen sabor de boca. Por fin, tras muchos años de intentarlo, nuestra Comunidad ha sido admitida en la Federación Internacional de Pelota Vasca[i], como miembro de pleno derecho, por lo que en adelante tendrá representación en las competiciones oficiales con una selección propia. Se supera así parcialmente una eterna injusticia, Baskonia el país de los baskos, no podía tener representación propia en un deporte al que da nombre: pelota baska.

Estos días me ha llegado un artículo escrito por Javier Goitia Blanco, publicado en su blog Eukele, titulado “Bascos, vascos, vascones y gascones” que ha suscitado mi curiosidad, por lo que escribo en modo pregunta, me gustaría saber qué opina el autor sobre la sílaba inicial de la palabra bien sea bas, vas o gas y el etnónimo de nuestro pueblo.

Tras escribir un primer texto sobre la nomenclatura que utiliza EAJ/PNV en sus ponencias para su IX Asamblea, me ha llegado a través de una persona también interesada en esta cuestión de los denominaciones, una artículo de Naiz que aporta una información que requiere una ampliación del tema.

Estos días EAJ/PNV ha hecho públicas las ponencias que sus militantes debatirán en su próxima IX. Batzar Nagusia-Asamblea General. Como estimo que optimizar las nomenclaturas utilizadas para denominar sus diferentes partes del país puede ser enriquecedor, me dispongo a plantear alguna sugerencia.

Artikulu honen lehen partea blog honetan publikatu ostean iritsi zitzaidan informazioak, han esandako zenbait gauza zuzentzera bultzatu nau. Eta, norabidea ikusi ondoren, irteera bilatzera ere.

Euskal hizkuntza estandarizatzeko eremuan egin den lana ongi egiteaz gain, badaude zenbait esparru hizkuntzaren, euskararen, inguruan kontu handiz begiratu behar direnak. Horietako bat ISO kodeak dira.

Marka aldetik, gure herriaren izenari dagokion ikuspegitik, oso interesgarria den artikulua argitaratu du Berriak. Bertan azaltzen da zela ertzain batek isuna jarri dion bere matrikulan, parte urdinean Europako izarren azpian E estaldurik, EH itsasi duen gidariari.

Nabaria da jardueren izen edo marka berriak ingelesez izendatzeko dagoen joera. Mundu osoko jaidura da eta Baskonian ere errotu da.  Baina egun hauetan fenomeno berri batekin aurkitu gara euskaldunok, euskal erroa duten markak ingelesarekin nahasturik sorturiko deiturak agertu dira.